La canción del verano (II)

Seguimos con el repaso a esos temazos veraniegos que, año tras año, nos colocan entre el odio y la irresistible tentación del baile y que se conocen como canción del verano, después de una primera entrega a caballo entre los 80 y los 90.

1994
Octavo de EGB (¿EGB? ¿ezo qué é?), viaje de final de curso, mucho walkman y dos temazos: Saturday night, de Whigfield, y Johnny Techno Ska, de Paco Pil. Dos mitos de la música discotequera que durante un tiempo hasta salieron juntos. Yo recuerdo especialmente en infame baile de la canción de ella y algún que otro verso impagable de la de él, como por ejemplo aquello de sus padres son pastosos, pero eso de la igual… También hubo una tercera en discordia, una versión de un tal Machito Ponce de Short dick man. Calidad a raudales, vamos…

1995
Si hasta Clinton la bailaba… ¿cómo se le puede discutir a la Macarena y a Los del Río el título de canción del verano del 95? La oposición era dura (Scatman, de Scatman John, El tiburón, de Proyecto 1, El venao, de Los cantantes), pero la novia de Vitorino los tenía bien puestos. Tanto que hasta intentó ser canción del invierno. Básicamente era lo mismo, pero con campanas navideñas de fondo…

1996
Recuerdo haberla oído sonar hasta bajo tierra: María, de Ricky Martin. Me gustaba, sí, ¿qué pasa? Ahora hubiera tirado por la más gamberra Mucho mejor, de Los Rodríguez. Coque Malla está un poco frito en el vídeo; por cierto, diría que fue en 1996 cuando salieron de gira Los Rodríguez con Joaquín Sabina. Es triste saber que te has perdido el mejor concierto de la historia… ¡Uy, casi me dejo el Wannabe de las Spice Girls!

1997
La flaca, La flaca y La flaca. Aunque decir verdad, yo no descubrí la grandeza de Jarabe de Palo hasta el año siguiente, y aquel verano oí más la psicodélica El toro y la luna, de Los Centellas, o la repetitiva Laura no está, de Nek. Pero Pau es Pau y La flaca es un temazo.

1998
Año flojo: recuerdo La copa de la vida, otra de Ricky Martin, que fue el himno del Mundial de fútbol en Francia… y diría que ya está.

1999
En cambio, en 1999 hubo una gran cosecha. Desde la versión de Libre de El Chaval de la peca (ayudada por la masiva campaña de lanzamiento de Amena), hasta el Salomé de Chayanne, pasando por los cachondos abueletes de Triana Pura, que se lamentaban por el Probe Migué… Sin embargo, me quedo con Mambo No. 5 y Lou Bega. Yo es que los alemanes rumbosos con sombrero blanco…

Dos pupilas

Rubia de la cuarta fila
dos pupilas que me tratan bien

No hay rubia que valga cuando de morena se trata, ni cuarta fila que se precie, pero la Rubia de la cuarta fila deber ser lo más si el Joaqui le dedica esa canción… Por lo leído y oído, Isi/Disi es un verdadero bodrio de película, pero sólo por escuchar este temazo de Sabina valdría la pena verla. Juraría que no la ha incluido en ningún disco o recopilatorio. Suena así:

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Cuelgate de quien te quiera,
no te mueras más que por amor
(…)
Rubia de la cuarta fila
carterita para el buen ladron

Verdades como puños…

La canción del verano (I)

Sí, amigos: la canción del verano. Vamos a hablar de calor, de ropa pegajosa, de discotecas abarrotadas, de chiringuitos atronadores, de la misma emisora de siempre con la misma canción de siempre, de un poquito de caspa, claro, de rimas absurdas…

La canción del verano es un título honorífico que se le da a uno de los temas estivales que, por arte y magia de machaconería, se convierte en el ritmo más bailado de las vacaciones. No distingue edades, sexo o raza: todo el mundo acaba sabiéndosela. A la canción del verano, normalmente, no le sirve de mucho ser proclamada como tal. Es como ser campeón de invierno o ganar Eurovisión…

Lo mejor de todo es que nadie dice cuál es la canción de cada verano, sino que ‘se nota, se siente, está en el ambiente’. Esto nos da cancha libre para que cada uno escoja la suya. Así lo demuestra que la mismísima Wikipedia (¿quién tendría la santa idea de hacer un artículo sobre esto?) tenga hasta cinco candidatas por año. Yo me voy a mojar y voy a elegir la mía, de cada año desde que tengo uso de razón. Y que conste que eso deja fuera a hits ochenteros del calibre de Embrujada, de Tino Casal, o Olvídame y pega la vuelta, de Pimpinela…

1987: La bamba, de Los Lobos
Creo que es además unos de los primeros videoclips que recuerdo, con ese parque de atracciones.

1988: Qué difícil es hacer el amor en un Simca 1000, de Los Inhumanos
Ciento y la madre en el escenario

1989
Primer año complicado: por un lado estaba la Lambada, de los Kaoma, pero también recuerdo mucho a Objetivo Birmania y Los amigos de mis amigas son mis amigos… Qué cosas, ¿no?

1990
Sin dudas, el que dio más la chapa fue Juan Luis Guerra con Ojalá que llueva café

1991
¡¡Triiiiiiiiiiiiple!! El podio queda repartido entre Tractor amarillo (Zapato veloz), Sopa de caracol (Banda Blanca) y Cuidado con Paloma (Emilio Aragón -¡¡sabemos que eres Milikito!!). Nótese que éste ha sido el más listo, y ha dejado la música para poder forrarse. De los otros dos grupos, ni se sabe…

1992: con la ayuda de los JJOO, la reina fue Amigos para siempre, de Los Manolos. Eso sí, a posteriori el título se lo lleva el Joaqui con Y nos dieron las diez

1993: Año complicado, supongo que Los Rodríguez y Sin documentos

Mmm… es interesante que llevemos ya unos cuantos añitos y aún no haya salido el gran Georgie Dann. Por si acaso nos falla en próximas entregas, os pongo aquí un croquis del esquema de sus canciones, o al menos del 80% de ellas:

Georgie Dann

La-la-lambada

A veces escucho música en el ordenador sin ton ni son, a lo que salga. Y el otro día me saltó una canción que me provocó un flashback tremendo: la Lambada.

Lambada

Dicen que el nombre del baile significa algo así como latigazo. En España, creo, fue una de las canciones del verano del 89, respaldada por la mejor campaña de publicidad posible: que si baile prohibido, que si intolerable carga erótica, blablabla… Pues vamos a verlo:

[youtube 5AfTl5Vg73A]

Visto. Ahora a leer. ¿Cómo vais de portugués? Yo es que últimamente lo llevo algo mal…

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
Dança, sol e mar guardarei no olhar
O amor faz perder e encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia, um instante foi rei
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar
Canção, riso, e dor, melodia de amor
Um momento que ficou no ar
Ai ai ai

El caso es que me acordé de las primeras veces que oí la Lambada. Confieso que no tenía aún 10 años, pero ya me parecía guapísima esa chica rubia que sale y me encantaba que bailara con el chico, que es manifiestamente más pequeño que él… ¡y más bajito! La mejor esencia está en bote pequeño, claro… Y pensándolo bien, creo que es el primer recuerdo amoroso que guardo. Luego me gustó Bulma

À mourir

Moi je n’étais rien
Et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l’aime à mourir
Vous pouvez détruire
Tout ce qu’il vous plaira
Elle n’a qu’Ã ouvrir
L’espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l’aime à mourir

Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier
Des éclats de rire
Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel
Et nous les traversons
À chaque fois qu’elle
Ne veut pas dormir
Ne veut pas dormir
Je l’aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi
Elle vit de son mieux
Son rêve d’opaline
Elle danse au milieu
Des forêts qu’elle dessine
Je l’aime à mourir

Elle porte des rubans
Qu’elle laisse s’envoler
Elle me chante souvent
Que j’ai tort d’essayer
De les retenir
De les retenir
Je l’aime à mourir
Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits
Je dois clouer des notes
À mes sabots de bois
Je l’aime à mourir

Je dois juste m’asseoir
Je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir
Je dois juste essayer
De lui appartenir
De lui appartenir
Je l’aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi
Moi je n’étais rien
Et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l’aime à mourir

Vous pouvez détruire
Tout ce qu’il vous plaira
Elle n’aura qu’Ã ouvrir
L’espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l’aime à mourir

Francis Cabrel / Je l’aime à mourir

Traducción

Crisi Intronit

Protos es el nombre de una bodega que comercializa un vino, un tinto de gran calidad (dicen) que en enero de 2004 provocó, indirectamente, un pequeño terremoto entre las paredes de Catalunya Rà dio, la emisora más importante de Catalunya.

Pere Espinosa, además de presentar el programa musical Sputnik en televisión, ha trabajado en radio y siempre ha estado vinculado al mundo de la música. Al menos una vez, que se sepa, bebió una botella de Protos.

Intronit no sólo es una palabra polaca que designa algo relacionado con la religión católica, sino que además era un programa presentado por Espinosa y que provocó el ya mencionado terremoto radiofónico. Sepamos el porqué…

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Nombre del archivo: Crisi Intronit
Medio: radio
Programa: Intronit (Catalunya RÃ dio)
Fecha: enero de 2004
Voces: Pere Espinosa as Pere (presentador); Ricard Isidro as Rrrricky Isidro (productor); Tomàs as himself

Habréis notado que el audio está en catalán. Para quienes esto sea un obstáculo, de verás lo lamento; creo que no me equivoco si digo que tal joya de la radiofonía merece ser publicada pese a las barreras idiomáticas… Dicho esto, empezaré contando que, casualidades, de la vida, yo rondaba por aquella emisora de radio el día de autos. El show tuvo lugar durante la noche de Reyes y puedo asegurar que el revuelo los días siguientes en la casa era grande. Redactores hechos y derechos buscando como locos las mejores frases del pollo en que se había convertido el último programa de Intronit. En toda radio que se precie, y más ahora que están informatizadas, existe un trocito de ordenador en que se guarda lo que se conoce como continuidad, y que son las horas, o días, más recientes, de manera que cualquier redactor pueda acceder a un corte de voz o fragmento de programa sin tener que echar mano de los técnicos. Misteriosamente, el show de Espinosa había desaparecido de continuidad, pero alguna hábil mano logró echarle el guante. En resumen: una mañana muy amena en la redacción de deportes escuchando trozos de Intronit más largos que los que yo he colgado aquí. Mi intención fue rescatar aquella hora de programa (¿una hora? ¿hora y media? no recuerdo…) íntegra vía MiniDisc, pero fracasé vilmente en el intento (esto daría para otro post). Semanas más tarde me pude hacer con estos ocho minutitos que saben a poco… y lástima que no se guarde documento en vídeo de la noche de autos, porque las malas lenguas hablan de un Espinosa subido encima de la mesa del estudio. En fin… procedamos a pasar el corte por la carnicería.

Cifras

  • 85 golpes en la mesa dados por Pere Espinosa
  • El nombre más pronunciado es Tomà s (21 veces), seguido de Pere/Pedro (18) y Ricard/Ricky (9)
  • Ensalada de tacos: cojones/collons (12), coño (2), puta (2)…
  • 1 botella de Protos, 2 whiskys de malta

La estructura del audio es clara: lucha de titanes. A un lado del cuadrilátero, Pere Espinosa, protagonista, monologuista por momentos, muy traicionado por el Protos y el whisky tal y como se desprende de sus ‘erres’, como por ejemplo en las expresiones Rrrricky Isidro o rrrreconeixement. Grande, sin duda… Pero al otro lado está Tomà s, verdadera alma del corte; un oyente aparentemente veterano que cumple a la perfección su papel de mosca cojonera. Si en algún momento parece que Espinosa se calma, ahí está Tomà s haciendo de apuntador, recalcando, repitiendo, o con sus cifras, sus amenazas de leer poesías, sus chiringuitos…

Top de momentos estelares
#7Avui estic més content que mai“… dios, menudo eufemismo…
#6 Durante los dos primeros minutos y medio, el papel de apuntador de Tomà s es impagable. Espinosa diciendo que su familia le quiere y el otro por detrás “¡Sí, y además de verdad!”… pero a ver, señor, ¿usted qué sabrá?
#5 “Miquel, estoy esverao, pero coño, es que estoy hasta los cojones…” Olé, vennnnga, toda la carne en el asador…
#4 “Rrrrrrrrreeeis!! Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeisssssss!!! Rrrrrrrreeeis Mags!!!!” ¡¡Jaja!! ¡Buenísimo!
#3Posa música que m’he rallat“, jajaja, ¡sin duda, de las mejores frases!
#2 La oferta de trabajo de Tomà s (el ‘chiringuitu’) es un gran golpe directo a la barbilla, pero el hábil Espinosa hace una finta genial: “¡¡Nononononono!!”. ¡¡Jajaja!!
#1 Lo mejor de lo mejor: el final. Ese cierre in crescendo con la SER, la COPE, Canal Pluuus… ¡¡y el ‘chiringuitu’ del Tomà s!!

Llamadme friki, pero son ocho minutos y pico que no me canso de escuchar…

Más duele

Odio que me gusten cosas que antes no me despertaban interés, pese a conocerlas, pese a estar avaladas…

Me he pasao la noche en vela
como la vez primera en que te vine yo a rondar
no quedan luces en el puerto
así que estaré atento por si confundiste el mar
dices que es para mejor…

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Guaraná / Noche en vela

Jorge Berrocal

Sí, amigos, vergüenza ajena. Creo que pocos personajes de la vida pública española durante los últimos diez años han logrado despertar ese sentimiento a tanta gente y ponernos tan de acuerdo. Un aplauso para… Jorge Berrocal, por favor.

Nombre del archivo: No lloréis
Medio: Televisión
Programa: Gran Hermano (mayo de 2000)
Voces: Mercedes Milá y concursantes de GH

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Comentario
Milá: “María José Galera”
Con estas palabras, la infumable Mercedes (que conste que esta mujer suele caerme no muy bien, pero tiene puntos como para quitarse el sombrero, el primero de ellos la forma de torear a Umbral en el ya famoso “He venido a hablar de mi libro“) abrió la caja de los truenos. Con estas palabras, la Galera se iba de la casa de Gran Hermano y empezaba el showtime de Jorge: impresionante… “¡Diosssss!” La frase que más fortuna hizo en su momento fue ‘¿Quién me pone la pierna encima?’, sin duda un brillante alegato del victimismo y contra las deidades todopoderosas que, malas ellas, someten a los pobres paganos… Pero yo, contracorriente quizá, me quedo con aquello de “había una parte de mí que me lo decía”. Qué gran monólogo interior… qué gran reflexión para sí… qué… ¡eh, pero que lo estás diciendo en voz alta! ¡¡Jorge!! La pregunta es: ¿por qué no querías creérla?

Nombre del archivo: Simbiosis
Medio: Televisión
Programa: Gran Hermano (mayo/junio de 2000)
Voces: Jorge Berrocal y Marina Díez

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Comentario
Ufff… Para mí, sinceramente, la cumbre, el súmmum, el best of de Jorge Berrocal. ¡Cuanta calidad concentrada en unos segundos! No hay mucho que comentar, porque absolutamente todo el corte es inmenso, de principio a fin. Es un perfecto manual de ‘Cómo ser un sobrado de mierda y además parecer un completo idiota’. Sólo quiero añadir dos cosas: uno, ¿qué cereales están comiendo? (si es que son cereales), y dos, ¿es la propia Marina la que repite “simbiosis” al final del corte? ¿Es la Milá? Mmm…